Ich dokumentiere meinen Körper in Selfies. Bei genauer Betrachtung zeigen diese Fotos Spuren: Hier haben sich mein Leben und Erleben in den Körper eingeschrieben. Hier erzählt dieser Körper von mir. Übergroß projiziere ich ihn auf hölzerne Leinwände, brenne seine Formen in das Holz und gehe den Zeugnissen meines Er_lebens darin nach. Mit Stiften und Fingern erforsche ich verblasste Narben und feste Wülste, tanze auf einem wiederkehrenden Ausschlag, tauche ein in Berührungen und das Gefühl, in dieser Haut verloren zu sein. So rückt, was ich auf Fotografien erst suchen muss, in den Fokus des Bildes und zeigt: in diesem Körper wohne ich.

I document my body in selfies. On close inspection, these photos show traces: here my life and experience have inscribed themselves in the body. Here, this body recounts me. I project it onto wooden canvases, burn its forms into the wood and trace the evidence of my experience in it. With pens and fingers I explore faded scars and solid bulges, dance on a recurring rash, immerse myself in touch and the feeling of being lost in this skin. In this way, what I first have to search for in photographs becomes the focus of the drawing and shows: this is my embodiment.